Rosetta Taşı, Mısır’da bulunan bir granodiyorit taş parçasıdır. Bu taş üzerindeki yazıtlar, M.Ö. 196 yılında Ptolemy V Epiphanes’in saltanatı sırasında üç farklı yazı sistemiyle yazılmıştır. Bu yazıtlar, Mısır hiyeroglifleri, Demotik ve Antik Yunanca yazıtlardır. Rosetta Taşı, Mısır hiyeroglifleri’nin çözülmesinde önemli bir rol oynamıştır.
Taşın üç farklı dilde yazılması hiyeroglif yazısının esrarının çözülmesine vesile olmuş ve Rosetta taşı hiyeroglif yazısının esrarını çözen taş olarak tarihe geçmiştir. Rosetta Taşı’nın keşfi sırasında hala onu anlayan modern bilim insanları bulunmaktaydı. Bu nedenle taş, araştırmacıların bir dil için iki farklı yazı olan Mısır hiyerogliflerini ve demotik yazıları deşifre etmesine yardımcı olmuştur.
Rosetta Taşı, Mısır’da kale yapımındaki bir kazı sırasında rastlantı eseri bir Fransız askeri tarafından bulunmuş, Mısır’da Fransızlar tarafından kurulmuş olan enstitüye gönderilmiştir.
Rosetta Taşı üzerindeki yazıtların detayları şöyledir:
- 14 satır hiyeroglif yazı
- 32 satır Demotik yazı
- 53 satır Antik Yunanca yazı
Günümüzde “Rosetta taşı” terimi, bir şeyin anlaşılmasına veya çevirisine yardımcı olan bir araç veya yöntemi ifade etmek için geniş bir anlamda kullanılabilir. Örneğin, bilgisayar programlamada, farklı programlama dilleri arasında çeviri sağlayan araçlar veya kod parçaları için bu terim kullanılabilir.
Rosetta Taşı şu an Britanya Müzesi’nde sergilenmektedir.
S.S.S
- Aslında Rosetta Taşı olarak adlandırılmamıştı. Adını, bulunduğu yerin yakınındaki Raşid kasabasından (o zamanlar Avrupalılar tarafından Rosetta olarak biliniyordu) almıştır.
- O sadece hiyeroglifleri deşifre etmek için bir anahtar değildi. Rosetta Taşı hiyerogliflerin sırlarını çözmede çok önemli olsa da bulmacanın tek parçası değildi. Demotik Papirüs ve Philae dikilitaşı da dahil olmak üzere daha önceki keşifler de bir rol oynamıştır.
